Update S3 paths to use scripts folder with proper permissions

- Changed deployment URLs from /icewatch to /scripts
- Added cache control headers for better performance
- Updated bucket policy for scripts/* public access
- All deployment files now use consistent scripts/ path

README.md

@@ -65,7 +65,7 @@ PORT=3000
 
 1. **Run the deployment script on your server:**
    ```bash
-   curl -sSL https://ice.puremichigan.lol.s3.amazonaws.com/icewatch/deploy.sh | bash
+   curl -sSL https://ice.puremichigan.lol.s3.amazonaws.com/scripts/deploy.sh | bash
    ```
 
 2. **Deploy your application:**